2013”N“xŽ­“ˆƒ[ƒ~�i�s•\


�@

ƒŒƒWƒ…ƒ��AƒRƒ�ƒ“ƒg�AƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg�A“ú•ñ‚̃Rƒc‚Í‚±‚¿‚ç

�b�@‚Q”N�@�b�@‚R”N�@�b�@‚S”N�@�b�@�‡�h�@�b

‚Q”Nƒ[ƒ~�y16Šú�¶�z
‰Î—j �Ï—§ �‘•] ’÷�Ø “à—e�^ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì’²‚ׂ½—pŒê ƒŒƒWƒ…ƒ� ƒRƒ�ƒ“ƒg ƒAƒVƒX
ƒ^ƒ“ƒg
“ú�@�@•ñ –Ø —E �r ŽÂ ˆê ãÄ •À ‰Ô ”ª ‹g
4ŒŽ9“ú ƒKƒCƒ_ƒ“ƒX�A‘¼ŒÈ�Љ’S�AŽ©ŒÈ�Љî—pކ”z•z�AƒeƒLƒXƒg‘ã‹à‰ñŽû�AƒŒƒWƒ…ƒ�•ª’S�AŽÊ�^ŽB‰e�AŽå‚È�sŽ–Šm”F �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
4ŒŽ16“ú Ž©ŒÈ�Љ�e�A
‘¼ŒÈ�Љî‚Í4ŒŽ17“ú(�…)�³Œß
ŒF‘ò�½�w˜J“­‘g�‡‰^“®‚Ƃ͂Ȃɂ©�x1�Í A�D’†àV B�D�¬’r ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒ��[ƒNƒVƒFƒAƒŠƒ“ƒO�A˜J“­‘g�‡
4ŒŽ23“ú �œ ŒF‘ò�½�w˜J“­‘g�‡‰^“®‚Ƃ͂Ȃɂ©�x2�Í�A�sŽ–—\’è•\”z•z�¨4ŒŽ25“ú(–Ø)˜J–±˜_‚Å�A�‘•]‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�à–¾ E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ G�D”ª–Ø H�D‹g–ì �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒeƒCƒ‰�[ƒVƒXƒeƒ€�AƒI�[ƒvƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv�Aƒ�ƒOƒi�[–@�Aƒ^ƒtƒg�Eƒn�[ƒgƒŒ�[–@
5ŒŽ7“ú ŒF‘ò�½�w˜J“­‘g�‡‰^“®‚Ƃ͂Ȃɂ©�x3�Í�AƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I I�D‰Ô‘º J�D–؉º A�D’†àV B�D�¬’r �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
“dŽYŒ^’À‹à‘ÌŒn�A�E–±‹‹‚Æ�E”\‹‹�A“¯ˆê‰¿’l˜J“­“¯ˆê’À‹à
5ŒŽ14“ú ŒF‘ò�½�w˜J“­‘g�‡‰^“®‚Ƃ͂Ȃɂ©�x4�Í ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
‰¡’f’À—¦˜_�AƒyƒCƒGƒNƒCƒeƒB˜_�Aƒ��[ƒN�Eƒ‰ƒCƒt�Eƒoƒ‰ƒ“ƒX�AŒÂ•ʘJ“­•´‘ˆ�Ë�o“TŠm”F‚Ì�ã�A�Ä‘—�M
5ŒŽ17“ú(‹à) 3Šw”N�‡“¯�Vн �~ �› �› �› �› �› �› �› �› �›
5ŒŽ21“ú �š ŒF‘ò�½�w˜J“­‘g�‡‰^“®‚Ƃ͂Ȃɂ©�x5�Í G�D”ª–Ø H�D‹g–ì I�D‰Ô‘º J�D–؉º �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
–¼‚΂©‚èŠÇ—��E�AƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒZƒ“ƒ^�[�AŽñ“sŒ—�”Nƒ†ƒjƒIƒ“
5ŒŽ28“ú �œ �‘•]A‚̓ǂÝ�‡‚킹 �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ4“ú ŠÝ–{—T‹IŽq�wŠ´�î˜J“­ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€�x1�Í ‚c�D•À–Ø A�D’†àV B�D�¬’r ‚b�D�¬—Ñ �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒnƒCƒp�[ƒ�ƒŠƒgƒNƒ‰ƒV�[�A”NŽŸ—L‹‹‹x‰É
6ŒŽ11“ú ŠÝ–{—T‹IŽq�wŠ´�î˜J“­ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€�x2�Í H�D‹g–ì E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ G�D”ª–Ø �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
NPO
6ŒŽ18“ú ŠÝ–{—T‹IŽq�wŠ´�î˜J“­ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€�x3�Í B�D�¬’r I�D‰Ô‘º J�D–؉º A�D’†àV �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
�¬‰ÊŽå‹`�A–Ú•WŠÇ—��§“x
6ŒŽ19“ú(�…) �H�ꌩŠw•׋­‰ï�i3ŒÀ�j 1-510‹³�ê �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ25“ú �œ ŠÝ–{—T‹IŽq�wŠ´�î˜J“­ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€�x4�Í F�D’†“‡ ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø E�DŽÂŒ´ �› •a �› �› �¢ �› �› �› �› �›
�AŠˆƒGƒŠ�[ƒg�AƒXƒ^�[Šè–]
7ŒŽ2“ú ŠÝ–{—T‹IŽq�wŠ´�î˜J“­ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€�x5�Í J�D–؉º G�D”ª–Ø H�D‹g–ì I�D‰Ô‘º �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
�VŽž‘ã‚Ì“ú–{“IŒo‰c�A˜J“­�¶ŽY�«
7ŒŽ9“ú �š ˜J“­�­�ôŒ¤‹†�EŒ¤�C‹@�\•Ò�m2012�n�u�E�ê‚̃pƒ��[ƒnƒ‰ƒXƒ�ƒ“ƒg�|‚¢‚¶‚ß�EŒ™‚ª‚点‚ւ̑Ήž�|�v
�wƒrƒWƒlƒXƒŒ�[ƒo�[ƒgƒŒƒ“ƒh�x2012”N8ŒŽ�B
‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø A�D’†àV B�D�¬’r �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒAƒJƒnƒ‰�AŒö‰v’Ê•ñ
7ŒŽ16“ú �œ ˜J“­�­�ôŒ¤‹†�EŒ¤�C‹@�\•Ò�m2013�n�u“­‚­�l‚̃�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒXƒPƒA�\�\�E�ê‚ɂǂ¤ƒAƒvƒ��[ƒ`‚·‚ׂ«‚©�v
�wƒrƒWƒlƒXƒŒ�[ƒo�[ƒgƒŒƒ“ƒh�x2013”N3ŒŽ�B
G�D”ª–Ø H�D‹g–ì E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
˜J“­ˆÀ‘S‰q�¶–@�APDCAƒTƒCƒNƒ‹
7ŒŽ31“ú(�…) “Œ‹ž’n�Ù�‚�Ù�AJAL‹@‘Ì�®”õ�H�ê �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
‰Î—j �Ï—§ �‘•] ’÷�Ø “à—e ƒŒƒWƒ…ƒ� ƒRƒ�ƒ“ƒg ƒAƒVƒX
ƒ^ƒ“ƒg�@
“ú�@�@•ñ –Ø —E �r ŽÂ ˆê ãÄ •À ‰Ô ”ª ‹g
9ŒŽ11“ú(�…)�`9ŒŽ13“ú(‹à) ‰Ä�‡�h�i�‡“¯ƒ[ƒ~�AƒXƒoƒ‹‘¾“c–�H�ê�A•x‰ª�»Ž…�ê�A‘å’Ë�»–ò�‚�è�H�ꌩŠw�j �› �› �› �› �› �› •a �› •a �›
9ŒŽ17“ú ‰Ä�‡�h‰ïŒv•ñ���A‰Ä�‡�h‚̃Oƒ‹�[ƒv”­•\‚Æ�H�ꌩŠw‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©ŒðŠ·�AŒãŠúƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹Šm”F�AƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I
�ŸƒOƒ‹�[ƒv”­•\���W‚Ü‚ê‚È‚©‚Á‚½�B�cŠ„‚肾‚Á‚½�B‘½�l�”‚Å‚½‚­‚³‚ñ‚̈ӌ©�B
�Ÿ4‚‚Ì�H�ꌩŠw
�¬—Ñ�`QCƒT�[ƒNƒ‹‚ÌŽÀ�Û�A‹g–ì�`�H�ì‹@ŠB�A�È�l‰»�A‰Ô‘º�`ƒCƒ‰ƒCƒ‰‚³‚¹‚È‚¢Œø—¦‰»�iƒ‰ƒ“ƒv•\ަ�j�A
ŽÂŒ´�`’ZŽžŠÔ‚Å‘å—Ê�¶ŽY‚·‚é�H•v�A•À–Ø�`Œ©ŠwŽÒŒü‚¯‚ÌŽ{�Ý‚ª�[ŽÀ�A’†“‡�`‰Á�H‘g—§vs.‘•’uŽY‹Æ
�¬’r�`•‰’S‚â”æ˜J‚ðŒyŒ¸‚·‚é�H•v�A�lŠÔ‚É‚æ‚é�Å�IƒeƒXƒg�A”ª–Ø�`�®”õ�ê‚ɑ傫‚È‹@ŠB‚Í–³‚¢�AƒT�[ƒrƒX�¸�_‰ �·‚È�à–¾ŽÒ
’†àV�`‰Á�H‘g—§‚ł̓ª”]˜J“­�AŠÄŽ‹˜J“­‚Ì’P�ƒ‚³�A–؉º�`�lŠÔ‚ƃ�ƒ{ƒbƒg‚ªˆê��‚É“­‚­�¦‚³
�› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
9ŒŽ24“ú �œ8�l ƒeƒLƒXƒg720 ˜J“­�­�ôŒ¤‹†�EŒ¤�C‹@�\•Ò�m2013�n�u‰îŒì‚µ‚È‚ª‚ç“­‚«‘±‚¯‚é‚É‚Í�|Šé‹Æ‚É‹�‚ß‚ç‚ê‚éŽx‰‡�ô�v
�wƒrƒWƒlƒXƒŒ�[ƒo�[ƒgƒŒƒ“ƒh�x2013”N8ŒŽ�App.2-30�B
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/08/002-020.pdf
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/08/021-030.pdf
A�D’†àV B�D�¬’r I�D‰Ô‘º J�D–؉º �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
‰îŒì•ÛŒ¯
10ŒŽ1“ú �š �Î�…Šì•v�m2013�n�w“ú–{Œ^ŒÙ—p‚Ì�^ŽÀ�x1�Í�A�˜‚àŠÜ‚Þ E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø �› �› •a �› �› �› �› �› �› �›
ŽY‹Æ˜J“­�§˜b‰ï
10ŒŽ8“ú �Î�…Šì•v�m2013�n�w“ú–{Œ^ŒÙ—p‚Ì�^ŽÀ�x2�Í I�D‰Ô‘º J�D–؉º G�D”ª–Ø H�D‹g–ì �› �› �› �› �› �› �› �› Y �›
OEEC�AOECD�ATUAC�Aƒiƒ~ƒw�[
10ŒŽ15“ú �Î�…Šì•v�m2013�n�w“ú–{Œ^ŒÙ—p‚Ì�^ŽÀ�x3�Í B�D�¬’r ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø A�D’†àV �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
�­•{Œo�ÏŒ©’Ê‚µ�AƒWƒjŒW�”
10ŒŽ16“ú(�…) �H�ꌩŠw•׋­‰ï�i3ŒÀ�j1-408‹³�ê ‘ä •a �› �› �› •a �› �› �› ƒL
10ŒŽ22“ú �Î�…Šì•v�m2013�n�w“ú–{Œ^ŒÙ—p‚Ì�^ŽÀ�x4�Í F�D’†“‡ G�D”ª–Ø H�D‹g–ì E�DŽÂŒ´ �› �› �› �› •a �› �› �› �› �›
“ú•Ä•¶‰»”äŠr�AƒWƒjŒW�”‚Ì�‘�Û”äŠr
10ŒŽ29“ú �œ �Î�…Šì•v�m2013�n�w“ú–{Œ^ŒÙ—p‚Ì�^ŽÀ�x5�Í�A‚¨‚í‚è‚É J�D–؉º A�D’†àV B�D�¬’r I�D‰Ô‘º �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
�lŒû“]Š·ƒ‚ƒfƒ‹
11ŒŽ5“ú(‰Î) �H‚Ì�H�ꌩŠw �› ƒ` �› �› �› �› �› �› �› �›
11ŒŽ12“ú �š à_ŒûŒjˆêû¶�m2013�n�wŽáŽÒ‚ƘJ“­�x�˜�A‚P�Í ‚c�D•À–Ø E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ ‚b�D�¬—Ñ ƒ` �› �› �› �› �› •a �› �› �›
’c‘ÌŒð�Â
11ŒŽ19“ú à_ŒûŒjˆêû¶�m2013�n�wŽáŽÒ‚ƘJ“­�x‚Q�A‚R�Í H�D‹g–ì I�D‰Ô‘º J�D–؉º G�D”ª–Ø �› �› �› �› �› �› �› �› �› �›
˜J“­ŽžŠÔ
11ŒŽ26“ú �œ à_ŒûŒjˆêû¶�m2013�n�wŽáŽÒ‚ƘJ“­�x‚S�A‚T�Í A�D’†àV B�D�¬’r ‚b�D�¬—Ñ ‚c�D•À–Ø �› �› �› �› �› •a �› �› ƒ` �›
ƒWƒ‡ƒuƒJ�[ƒh�A�E‹Æ”\—ÍŒ`�¬ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€
12ŒŽ3“ú à_ŒûŒjˆêû¶�m2013�n�wŽáŽÒ‚ƘJ“­�x‚U�A‚V�Í E�DŽÂŒ´ F�D’†“‡ G�D”ª–Ø H�D‹g–ì •a �› �› �› �› �› �› �› •a �›
12ŒŽ10“ú ŽŸ”N“x‚Ì�‘•]Œv‰æ�AƒŒƒWƒ…ƒ��EƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚̃Rƒc �› �› �› �› �› �› �› •a �› �›
12ŒŽ17“ú �œ �š ƒxƒXƒgƒŒƒWƒ…ƒ�ƒRƒ“ƒeƒXƒg
�s�Ä�tà_ŒûŒjˆêû¶�m2013�n�wŽáŽÒ‚ƘJ“­�x‚U�A‚V�Í
ƒxƒXƒgƒŒƒWƒ…ƒ�ƒRƒ“ƒeƒXƒg�`�¬’r�A�¬—Ñ�A’†àV�A’†“‡�A•À–Ø�A
ƒxƒXƒgƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgƒRƒ“ƒeƒXƒg�`‰Ô‘º�A‹g–ì�AŽÂŒ´�A–؉º�A”ª–Ø
‘Sˆõ’S“– �› •a �› �› �› �› �› �› �› �›
12ŒŽ24“ú
�Ë12ŒŽ20“ú(‹à)
‚Ü‚Æ‚ß �~
•½�¬26”N1ŒŽ28“ú(‰Î)�`1ŒŽ30“ú�i–Ø�j “~�‡�h

�b�@‚Q”N�@�b�@‚R”N�@�b�@‚S”N�@�b�@�‡�h�@�b

‚R”Nƒ[ƒ~�y15Šú�¶�z
�Ï—§ �‘•]=�š�EŠeŽí’÷�Ø “à—e�^ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì’²‚ׂ½—pŒê ƒŒƒWƒ…ƒ� ƒRƒ�ƒ“ƒg ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg “ú•ñ ‰ª �V ‘¸ ‹v —é •Ÿ –{ ŠF
4ŒŽ5“ú(‹à)
4ŒŽ10“ú
ƒKƒCƒ_ƒ“ƒX�B‘¼ŒÈ�Љ’SŒˆ‚ß�B �› �› �› �› �› �› �› �›
4ŒŽ17“ú Ž©ŒÈ�Љ�e’÷�Ø
‘¼ŒÈ�Љî’÷�Ø�i�³Œß�j
�¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x1�Í�A
ŽÊ�^ŽB‰e�A‰~ƒ_�[ƒr�[‚̔njˆ’è
A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ �› �› �› �› �› �› �› �›
ޏ‚í‚ꂽ20”N�AŒÙ—pƒ|�[ƒgƒtƒHƒŠƒI�A‘½”\�H
4ŒŽ24“ú �œ �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x2�Í
�sŽ–—\’è•\”z•z�A
E�D–Ø‘º F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º �› �› �› �› �› �› �› �›
–Ú•WŠÇ—��§“xŽ–—á�AŽÐ“àˆç�¬Ž–—á�A
ƒ~ƒjƒvƒ�ƒtƒBƒbƒgƒZƒ“ƒ^�[
5ŒŽ8“ú �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x3�Í
‘æ1‰ñ‰~ƒ_�[ƒr�[Še”Ç—\‘z’l
ƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I
B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë �› �› �› �› �› �› �› �›
—ÕŽž�H�AŒÙ—p’²�®�A�æ”CŒ 
5ŒŽ15“ú �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x4�Í F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º �› �› �› �› �› �› �› �›
‹Ï“™�ˆ‹ö�A‚­‚é‚Ý‚ñƒ}�[ƒN
5ŒŽ17“ú(‹à) 3Šw”N�‡“¯�Vн �› �› �› �› �› �~ �› �›
5ŒŽ22“ú �š �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x5�Í C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒIƒ‰ƒ“ƒ_ƒ‚ƒfƒ‹�A”NŽŸ—L‹‹‹x‰ÉŽæ“¾�ó‹µ�A�A‹ÆŽÒ’†‚Ì�—�«”ä—¦
5ŒŽ29“ú �œ �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x6�Í G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º F�DŠF�ì �› �› �› �› �› �› �› �›
’j�—‹¤“¯ŽQ‰æŽÐ‰ïŠî–{–@
6ŒŽ5“ú �‡�hˆÄ�A‰Ä�H�ꌩŠwˆÄ �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x7�Í
‘æ2‰ñ‰~ƒ_�[ƒr�[Še”Ç—\‘z’l
D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø �› �› �› �› �› �› �› �›
ŽÐ“àŒö•å�§“x�AŽ©ŒÈ�\���§“x
6ŒŽ12“ú �‡�hˆÄ�i�Ä�j �¡–ì�_ˆê˜Y�w�³ŽÐˆõ�Á–ÅŽž‘ã‚Ì�lŽ–‰üŠv�x8�Í H�D–؉º E�D–Ø‘º F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c �› �› �› �› �› �› �› �›
�w’ZŽžŠÔ˜J“­‚ÌŠˆ—p‚ð�i‚ß‚é‹Ï�t�ˆ‹öƒ‚ƒfƒ‹‚Ì’ñˆÄ�x
6ŒŽ19“ú(�…) �H�ꌩŠw•׋­‰ï 1-510‹³�ê �› �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ26“ú �œ –ΖØ�M�K�w�u‹êŽè‚Ȍڋq�v‚Ƃǂ¤Œü‚«�‡‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚©�x‘æ1�Í A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ �› �¢ �› �› �› �› �› �›
Š´�î˜J“­�ATCIƒzƒXƒsƒ^ƒŠƒeƒB�f’f
7ŒŽ3“ú –ΖØ�M�K�w�u‹êŽè‚Ȍڋq�v‚Ƃǂ¤Œü‚«�‡‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚©�x‘æ2,3�Í E�D–Ø‘º F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º �› �› �› �› �› �› �› �›
ŠÅŒìŽt‚ÌŠ´�î˜J“­�A•ÛˆçŽm‚ÌŠ´�î˜J“­
7ŒŽ10“ú �H�H�ꌩŠwˆÄ
�š
‘æ3‰ñ‰~ƒ_�[ƒr�[Še”Ç—\‘z’l
ƒ`�[ƒ€317�@103.46‰~
ƒ`�[ƒ€318�@101.48‰~
–ΖØ�M�K�w�u‹êŽè‚Ȍڋq�v‚Ƃǂ¤Œü‚«�‡‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚©�x‘æ4�Í
B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë �› �› �› �› �› �› �› �›
AIDMAƒ‚ƒfƒ‹�AMR�iˆã–ò�î•ñ”Ì”„ŽÒ�j‚Æ‚¢‚¤�EŽí‚ɂ‚¢‚Ä
7ŒŽ17“ú �œ –ΖØ�M�K�w�u‹êŽè‚Ȍڋq�v‚Ƃǂ¤Œü‚«�‡‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚©�x‘æ5,6�Í F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒXƒgƒŒƒX�AƒXƒgƒŒƒX‚ð˜a‚ç‚°‚é•û–@
7ŒŽ31“ú(�…) �H�ꌩŠw�@“Œ‹ž’n�Ù�‚�Ù�AJAL‹@‘Ì�®”õ�H�ê �› �› •a �› �› �› �› �›
�Ï—§ �‘•] “à—e�^ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì’²‚ׂ½—pŒê ƒŒƒWƒ…ƒ� ƒRƒ�ƒ“ƒg ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg “ú•ñ ‰ª �V ‘¸ ‹v —é •Ÿ –{ ŠF
9ŒŽ11“ú(�…)�`9ŒŽ13“ú(‹à) ‰Ä�‡�h�i�‡“¯ƒ[ƒ~�AƒXƒoƒ‹‘¾“c–�H�ê�A•x‰ª�»Ž…�ê�A‘å’Ë�»–ò�‚�è�H�ꌩŠw�j �› �› �› �› �› �› �› �›
9ŒŽ18“ú ‰Ä�‡�h‰ïŒv•ñ���A‰Ä�‡�h‚̃Oƒ‹�[ƒv”­•\‚Æ�H�ꌩŠw‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©ŒðŠ·�AŒãŠúƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹Šm”F
�H�H�ꌩŠw�A“~�‡�h‚ɂ‚¢‚Ă̕ûŒü�«�AƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I
�ŸƒOƒ‹�[ƒv”­•\��ƒOƒ‹�[ƒv‚ł̈ӌ©ŒðŠ·‚Ì–Ê”’‚³�Aƒe�[ƒ}‚©‚çˆí‚ꂽ�AƒOƒ‹�[ƒv‚Ì‹¤“¯�«�AŽQ�l•¶Œ£‚Ì�­‚È‚³�A
�@‚æ‚è‰ü‘P�ô‚ð�l‚¦‚½•û‚ª—Ç‚©‚Á‚½�AŽ–‘O�€”õ‚Å”­•\•û–@‚ð‚à‚Á‚Æ�H•v‚Å‚«‚½�A�€”õ•s‘«�A�[‚³‚ª–³‚¢
�Ÿ4‚‚Ì�H�ꌩŠw
—é–Ø��•”•iƒsƒbƒNƒAƒbƒv‚܂ŋ@ŠB‰»�A–Ø‘º���—�«˜J“­ŽÒ‚ª‚ ‚܂茩‚¦‚È‚©‚Á‚½
ŠF�ì��‰ð�àŽÒ‚̃T�[ƒrƒX�¸�_�A‰ª’ë��‹@ŠB‚ª�i‚Ý�A�lŽè‚ª�­‚È‚¢(o)
‹v•Û“c��ƒ|ƒJƒŠƒXƒGƒbƒg900ml‚Ì—�—R�A�¢ŠE‚Å“�ˆê‚Ì–¡
–{ŠÔ���¬—¬�¶ŽY‚ðŽÀŠ´�A•Ÿ‰ª��2Œð‘ã�§‚Ì�[–é‹Î–±�AŒ»�ê‚Ì—â’g–[
–؉º��‚Ë‚¶1ŒÂ‚Ì‘å�Ø‚³�iƒ�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX’†‚Ì•”•iˆÛŽ��j(j)�ACMƒCƒ��[ƒW‚̑傫‚³
�› �› �› �› �› �› �› �›
9ŒŽ25“ú �œ ˜J“­�­�ôŒ¤‹†�EŒ¤�C‹@�\•Ò�m2013�n�u�¢‘ã•Ê‚Ì�E‹Æ‚ƋΘJ�¶Šˆ‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓޝ
�\�\‚Q–{‚ÌJILPT’²�¸‚©‚ç�v
�wƒrƒWƒlƒXƒŒ�[ƒo�[ƒgƒŒƒ“ƒh�x2013”N7ŒŽ�App.2-39�B
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/07/002-009.pdf
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/07/010-019.pdf
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/07/020-021.pdf
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/07/022-028.pdf
http://www.jil.go.jp/kokunai/blt/backnumber/2013/07/030-039.pdf
ƒ`�[ƒ€ �Å�I
�‡ˆÊ
‚©‚¢—£�· 5�E6ŒŽ
�‡ˆÊ
5ŒŽ
�‡ˆÊ
6ŒŽ
�‡ˆÊ
7ŒŽ
�‡ˆÊ
ƒ�ƒ“ƒo�[
317 241ˆÊ 7‰~51‘K 70ˆÊ 205ˆÊ 55ˆÊ 377ˆÊ –î���A–Ø‘º�A–؉º�A‹v•Û“c�A—é–Ø
318 309ˆÊ 8‰~73‘K 322ˆÊ 356ˆÊ 267ˆÊ 237ˆÊ “à“c�A–{ŠÔ�A‰ª’ë�A•Ÿ‰ª�AŠF�ì
‘S426ƒ`�[ƒ€
C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª �› �› �› �› �› �› �› �›
PIAAC�Aƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX
10ŒŽ2“ú �š ŠC˜VŒ´Žk�¶�m2012�n�w�—Žq‚̃LƒƒƒŠƒA�x1�Í G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º F�DŠF�ì �› �› �› �› �› �› �› �›
�Z—FƒZƒ�ƒ“ƒgŽ–Œ��A“üŽŽ“ïˆÕ“x
10ŒŽ9“ú ŠC˜VŒ´Žk�¶�m2012�n�w�—Žq‚̃LƒƒƒŠƒA�x2�Í D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø �› �› �› �› �› �› �› �›
�—�«ŠÇ—��E
10ŒŽ16“ú �H�ꌩŠw•׋­‰ï�i3ŒÀ�j1-408‹³�ê
‚`‚SƒŒƒWƒ…ƒ�1–‡‚Í10ŒŽ14“ú(ŒŽ)22ŽžŒµŽç�BŽ­“ˆƒAƒhƒŒƒXˆ¶�B
A‰ª’ë.23‹æ�A•Ÿ�¶Žs�A�ç—tŽs�A‚³‚¢‚½‚ÜŽs�A‰¡•lŽs‚̃Sƒ~�o‚µƒ‹�[ƒ‹”äŠr
BŠF�ì.�ã‹L5“sŽs‚̃Sƒ~�ˆ—�”ï—p�AƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚ÌŒ»�ó
C–Ø‘º.�ã‹L5“sŽs‚ª•ø‚¦‚éƒSƒ~–â‘è
D–؉º.‚²‚݂ƕúŽË�«•¨Ž¿
E•Ÿ‰ª.‘åŽè‚¹‚ñ‚ׂ¢ƒ��[ƒJ�[‚ÌŒo‰c�í—ª
F—é–Ø.Še’n•û‚Ì‚¹‚ñ‚ׂ¢ƒ��[ƒJ�[‚ÌŒo‰c�í—ª
G‹v•Û“c.‚¹‚ñ‚ׂ¢ƒ��[ƒJ�[‚Ì�¶ŽYŠÇ—��E˜J–±ŠÇ—�
H–{ŠÔ.‰ÙŽqƒ��[ƒJ�[‚É‚¨‚¯‚é�÷–݃��[ƒJ�[‚̈ʒu‚¯
�› �› �› �› �› �› �› �›
10ŒŽ23“ú �œ “~�‡�hˆÄ�B ŠC˜VŒ´Žk�¶�m2012�n�w�—Žq‚̃LƒƒƒŠƒA�x3,4�Í H�D–؉º E�D–Ø‘º F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c �› �› �› �› �› �› �› �›
‘åŠw�A—�Œn�AŽ‘Ši�A‘̈ç‰ïŒn�A•”Šˆ‚Æ�A�E
11ŒŽ5“ú(‰Î) �H‚Ì�H�ꌩŠw �› �› �› �› �› �› �› �›
11ŒŽ6“ú “~�‡�h3“ú–ÚˆÄ ŠC˜VŒ´Žk�¶�m2012�n�w�—Žq‚̃LƒƒƒŠƒA�x5,6�Í A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒXƒEƒF�[ƒfƒ“�Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì�—�«˜J“­
11ŒŽ13“ú “~�‡�h3“ú–ÚˆÄ
�š
�¬”¦�Ñ �m2013�n�w‚â‚í‚ç‚©‚Ȍٗp�¬’·�í—ª�x1�Í E�D–Ø‘º F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º �› �› �› �› �› �› �› �›
“ú–{‚ÌŒo�Ï�¬’·�A“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌŒo�Ï�¬’·
11ŒŽ20“ú “~�‡�h3“ú–ÚˆÄ
–Y”N‰ïˆÄ�B
�¬”¦�Ñ �m2013�n�w‚â‚í‚ç‚©‚Ȍٗp�¬’·�í—ª�x2,3�Í B�D•Ÿ‰ª C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë �› �› �› �› �› �› �› �›
•›‹Æ�AƒVƒjƒA�¢‘ã‚Ì•›‹Æ�A40�Î’è”N�§
11ŒŽ27“ú �œ �¬”¦�Ñ �m2013�n�w‚â‚í‚ç‚©‚Ȍٗp�¬’·�í—ª�x4,5,6�Í F�DŠF�ì G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º �› �› �› �› �› �› �› �›
ƒ\�[ƒVƒƒƒ‹ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹�A‘|�œ�E�®—��E�®“Ú�E‚µ‚‚¯�E�Kе
12ŒŽ4“ú “~�‡�hƒ^ƒCƒ€ƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹ �´‰Æ“ĕҒ˜�m2009�n�w‘p�‘�E“­‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‘æ8Šª�‚—îŽÒ‚Ì“­‚«‚©‚½�x10�Í�A�I�Í C�D—é–Ø D�D–{ŠÔ A�D‰ª’ë B�D•Ÿ‰ª �› �› �› �› �› �› �› �›
12ŒŽ11“ú ˜J“­�­�ôŒ¤‹†Œ¤�C‹@�\�m2012�n�w�‚”N—îŽÒ‚ÌŒp‘±ŒÙ—p“™�A�A‹ÆŽÀ‘Ô‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸�x G�D‹v•Û“c H�D–؉º E�D–Ø‘º F�DŠF�ì �› �› �› �› �› �› �› �›
12ŒŽ18“ú �š ˜J“­�­�ôŒ¤‹†Œ¤�C‹@�\�m2012�n�w�‚”N—îŽÒ‚ÌŒp‘±ŒÙ—p“™�A�A‹ÆŽÀ‘Ô‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸�x
‘æ0‰ñŒŸ“¢‰ï
�› �› �› �› �› �E �› �›
12ŒŽ25“ú �œ ‚܂Ƃß
3ŒŽ1“ú(“y)
14:00�|17:00
‘²˜_ƒ[ƒ~1.1‰ñ�i�‡•s“¯�j
‚P�j‘æ1.1‰ñŒŸ“¢‰ï�iŠF�ì�A‹v•Û“c�j
‚Q�jŠî‘b•¶Œ£�A‰¡“ǂ݂̂â‚è•û
‚R�j�}�‘ŠÙ‚ÌŽGŽ��Š�ÝŠm”F
‚S�j4”N�¶‚Ö
‚T�jOB‰ï�€”õ�i–¼ŽD�j
‚U�jƒZƒ~ƒi�[‚Ì’T‚µ•û�`ML�AƒVƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒNWEB�A’˜ŽÒŒŸ�õ�AŽ{�݃pƒ“ƒt
‚V�j�Vƒ�ƒ“ƒo�[‚ɂ‚¢‚Ä
‚W�j�VML‚ɂ‚¢‚Ä
‚X�jGoogleƒhƒ‰ƒCƒu‚ɂ‚¢‚Ä�iKOMAnet�j
10�jBBQ�oŒ‡
11)�ê–åŽGŽ�‚ÌWEBŒŸ�õ
12�jƒOƒ‹�[ƒvŠw�KŽº

�b�@‚Q”N�@�b�@‚R”N�@�b�@‚S”N�@�b�@�‡�h�@�b


‚S”Nƒ[ƒ~�y14Šú�¶�z

“ú•t �Ï—§ ’÷�Ø “à—e “à Š� ‘Æ �› —Ñ ‹{ –î “c –ì
4ŒŽ12“ú ƒKƒCƒ_ƒ“ƒX�AŽ©ŒÈ�Љ�e”z•z�A‘¼ŒÈ�Љ’SŒˆ‚ß�A‘S‘ÌŽÊ�^ŽB‰e �› �› �› �› �› �› �› �› �›
4ŒŽ19“ú Ž©ŒÈ�Љ�e
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€Mail
‘æ1‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïA=�›Œ´�A‘ÆŒ´�A—Ñ �› �› �› �› �› �E �› �› �›
4ŒŽ26“ú �œ ‘æ1‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïB=‹g“c�A‹g–ì�A–î��
�sŽ–—\’è•\”z•z�A
�› �› �› �› �› �› �› �› �›
5ŒŽ10“ú ‘æ1‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïC=Š�•À�A‹{�è�A“à“c
ƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I
�› �› �› �› �› �› �› �› �›
5ŒŽ17“ú ‘æ2‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïA=�›Œ´�A‘ÆŒ´�A—Ñ �› �› �› �E �› �› �› �› �›
5ŒŽ24“ú(‹à) –ìŠO‰‰�K - - �› �› - �› �› �› �›
5ŒŽ31“ú �œ ‘²‹ÆƒAƒ‹ƒoƒ€ŽB‰e—\–ñ ‘æ2‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïB=‹g“c�A‹g–ì�AŠ�•À�i5ŒŽ29“ú(�…)ŒÂ•Ê�j �› ŒÂ �› �› •a �› �E
�›
�› �›
‘æ2‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïC=–î���A‹{�è�A“à“cƒvƒ‰ƒX�›Œ´ ‹³
6ŒŽ7“ú ‘æ3‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïA=�›Œ´�A‘ÆŒ´�A—Ñ �› ‹³ �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ14“ú ‘æ3‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïB=‹g“c�A‹g–ì�A–î�� �› ‹³ �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ19“ú(�…) �H�ꌩŠw•׋­‰ï�i3ŒÀ�j 1-510‹³�ê �› ‹³ �› �› Ž• �E �› �› �›
6ŒŽ21“ú ‘²‹ÆƒAƒ‹ƒoƒ€ŽB‰e ‘æ3‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïC=‘ÆŒ´�A‹{�è�A“à“c �› ‹³ �› �› �› �› �› �› �›
6ŒŽ28“ú �œ ‘æ4‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïA=�›Œ´�AŠ�•À�A—Ñ �› �› �› �› �› �› �› �› �›
7ŒŽ12“ú ‘æ4‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïB=‹g“c�A‹g–ì�A–î�� •a �› ‘� �› �› •a �› ‘� �›
7ŒŽ19“ú �œ ‘æ4‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïC=Š�•À�A‹{�è�A“à“c �› �› �› �› �~ �› �› �› �›
7ŒŽ31“ú(�…) ‰Ä‚Ì�H�ꌩŠw�@“Œ‹ž’n�Ù�‚�Ù�AJAL‹@‘Ì�®”õ�H�ê �› �› �› �› �› �› �› �E �›
“ú•t �Ï—§ ’÷�Ø “à—e “à Š� ‘Æ �› —Ñ ‹{ –î “c –ì
9ŒŽ11“ú(�…)�`9ŒŽ13“ú(‹à) ‰Ä�‡�h�i�‡“¯ƒ[ƒ~�AƒXƒoƒ‹‘¾“c–�H�ê�A•x‰ª�»Ž…�ê�A‘å’Ë�»–ò�‚�è�H�ꌩŠw�j �› �› �› �› �› �› �› �› �›
9ŒŽ20“ú ‘æ5‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïA=�›Œ´�A‘ÆŒ´�A—Ñ�A�‡�h‰ïŒv•ñ���AƒfƒWƒ^ƒ‹’Š‘I �› �› �› �› •a �› �› �› •a
9ŒŽ27“ú �œ ‘æ5‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïB=‹g“c�A‹g–ì�A–î���¨Š�•À •a �› �› �› �› �E �E �› �›
10ŒŽ4“ú�s‚±‚Ì“ú‚Ì‚Ý2ŒÀ�t 2000=“à“c�A‹{�è�A–î�� ‘æ5‰ñ‘²˜_ŒŸ“¢‰ïC=Š�•À�¨–î���A‹{�è�A“à“c �› Žö •a �› Žö �› �› �› �›
10ŒŽ16“ú(�…) �H�ꌩŠw•׋­‰ï�i3ŒÀ�j1-408‹³�ê
‘ä �~ �E �› �~ �› •a �› �›
11ŒŽ5“ú(‰Î) �H‚Ì�H�ꌩŠw�BŽQ�l•¶Œ£�F�¬”¦�Ñ �m2013�n�w‚â‚í‚ç‚©‚Ȍٗp�¬’·�í—ª�x ƒ` �› �› �› �~ �› ƒ` �› �›
10ŒŽ25“ú(‹à) ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï���›Œ´
11ŒŽ8“ú(‹à) ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��–î���A‹g“c
11ŒŽ15“ú(‹à) ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��Š�•À
11ŒŽ22“ú(‹à) ‘æ8‰ñŒŸ“¢‰ï��–î���AŠ�•À
11ŒŽ29“ú(‹à) ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��‘ÆŒ´
12ŒŽ6“ú ‘²˜_ˆêŽŸ’÷�Ø
Œß‘O10Žž
ŒßŒã‚©‚ç–é‚Ü‚Å�B‘æ1ŽŸ‘²˜_’ñ�oŽó—��iŠ�•À�A–î���A‹g“c�A‹g–ì�j
˜_�W•Ò�W‚Ì•ª’Sˆê•”Œˆ’è�B•\ކ�FŒó•⌈’è��ƒŒƒUƒbƒN66�i”–އ�AƒI�[ƒNƒ‹�A‹à’ƒ�j
�œ‘²‹Æ�¶�E�ÝŠw�¶–¼•ë��–î��
�œ•Ò�WŒã‹L��Š�•À
�œ14Šú�¶‚Ì‘«�Õ��‹g“c
�œ13Šú�¶•ª‚ÌOB�EOG–¼•ë��‹g–ì
�›�u‰‰‰ï‚Ì‹L˜^
Š�•À�A–î���A‹g“c�A‹g–ì��12ŒŽ11“ú(�…)�³Œß‚܂łɌ´�e�Ä’ñ�o
‘ÆŒ´��12ŒŽ13“ú(‹à)�³Œß‚܂łɒñ�o
‹{�è��12ŒŽ9“ú(ŒŽ)�³Œß‚܂łÉ2�û‚ð“Ç‚ñ‚ŃŒƒWƒ…ƒ�4ƒy�[ƒW�A12ŒŽ11“ú(�…)‚É�Í—§‚Ä
“à“c��12ŒŽ13“ú(‹à)‚܂łÉ�Í—§‚Ä12ŒŽ20“ú(‹à)�³Œß‚܂łɒñ�o
�›Œ´��12ŒŽ10“ú(‰Î)‚É�Í—§‚Ä
�› �› �› �› �› �› �› �› �›
12ŒŽ10“ú(‰Î)15Žž ‘æ8‰ñŒŸ“¢‰ï���›Œ´
12ŒŽ11“ú(�…)11Žž ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��“à“c
12ŒŽ11“ú(�…)15Žž ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��‹{�è
12ŒŽ13“ú(‹à)13Žž ‘æ7‰ñŒŸ“¢‰ï��—Ñ
12ŒŽ13“ú(‹à)13Žž30•ª ‘æ8‰ñŒŸ“¢‰ï��‹{�è
12ŒŽ18“ú(�…)15Žž     ‘æ8‰ñŒŸ“¢‰ï��“à“c
12ŒŽ19“ú(–Ø)11Žž ‘æ9‰ñŒŸ“¢‰ï���›Œ´
12ŒŽ20“ú(‹à)13Žž30•ª ‘æ9‰ñŒŸ“¢‰ï��‹{�è
12ŒŽ20“ú(‹à)14Žž00•ª ‘æ8‰ñŒŸ“¢‰ï��‘ÆŒ´
12ŒŽ27“ú(‹à)�³Œß Œ´�e’÷�Ø��‘ÆŒ´�A�›Œ´�A‹{�è
1ŒŽ10“ú13:00-15:30 �œ�Ï—§ ‘²˜_“ñŽŸ’÷�Ø
Œß‘O10Žž
PowerPointƒ`ƒFƒbƒN1�AŽÊ�^ŽB‰e

�b�@‚Q”N�@�b�@‚R”N�@�b�@‚S”N�@�b�@�‡�h�@�b

‰Ä�‡�h�y2013”N9ŒŽ11“ú�`13“ú�z

4’j �— 3’j �— 2’j 2’j ’j ’j �— 2 3 4 Œv
A Š�•À —Ñ ‹v•Û“c –{ŠÔ �¬’r ŽÂŒ´ ‹{�è 5 2 2 2 3 7
B �›Œ´ –î�� ŠF�ì •Ÿ‰ª �¬—Ñ ‰Ô‘º 4 2 2 2 2 6
C ‹g–ì “à“c –؉º�V •À–Ø ’†àV ‹g–ì –Ø‘º 5 2 3 2 2 7
D ‹g“c —é–Ø ‰ª’ë –Ø‰º�¯ ’†“‡ ”ª–Ø ‘ÆŒ´ 5
2 3 2 2 7

‚P�j–{ƒŒƒWƒ…ƒ�’ñ�o
’÷�Ø�F9ŒŽ6“ú(‹à)�³Œß
�‡�h“–“ú‚Ì”­•\ŽžŠÔ�F30•ª
•ª—Ê�FA4‚Å4ƒy�[ƒW
ƒe�[ƒ}�F�uŠ´�î˜J“­�v‚Ì•ª–ì‚©‚çƒe�[ƒ}‚ðŒˆ‚ß‚é
’ñ�o�æ�Fƒ��[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚É“Y•tƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å’ñ�o

‚Q�jŒ¤‹†Œv‰æ�‘’ñ�o
’÷�Ø�F7ŒŽ18“ú(–Ø)22ŽžŒµŽç
•ª—Ê�FA4‚Å1-2ƒy�[ƒW
�·‚è�ž‚ނׂ«“à—e�FŒ¤‹†ƒe�[ƒ}�i20Žš’ö“x�j�A–¾‚ç‚©‚É‚·‚邱‚Æ�i50-100Žš’ö“x�j�AŽg‚¤•¶Œ£ƒŠƒXƒg�A–¾‚ç‚©‚É‚·‚é•û–@�iŽè�‡‚â‘S‘Ì�\�¬�A’²‚וû�j�A”ǂɂ¨‚¯‚é–ðŠ„•ª’S
’ñ�o�æ�Fƒ��[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚É“Y•tƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å’ñ�o

“~�‡�h�E‘²˜_”­•\‰ï�y2014”N1ŒŽ28“ú�`1ŒŽ30“ú�z

“~�‡�h�E”Ç•ª‚¯

4’j �— 3’j �— 2’j 2’j ’j ’j �— Œv
A ‹g“c –î�� ‰ª’ë –{ŠÔ ”ª–Ø ‹g–ì ‹g–ì 5 2 7
B ‹{�è “à“c ŠF�ì •Ÿ‰ª ’†àV ‰Ô‘º 4 2 6
C ‘ÆŒ´ –؉º –؉º ’†“‡ ŽÂŒ´ –Ø‘º 5 1 6
D Š�•À —é–Ø ‹v•Û“c •À–Ø �¬’r �¬—Ñ �›Œ´ 5 2 7



�b�@‚Q”N�@�b�@‚R”N�@�b�@‚S”N�@�b�@�‡�h�@�b�@